This paper will examine the Japanese translations of the Nightrunner fantasy series originally published in English by Lynn Flewelling in order to examine how translation of dialogue can affect characterisation.

Article: Print

Article: Electronic